Филип Пулман - Северное Сияние

[highly illogical]

Я все еще под впечатлением прочитанного, все еще во власти эмоций, а потому слова совершенно не хотят складываться в предложения, но... но молчать я тоже не могу...
Это Сказка... Та самая настоящая Сказка...
Я не привыкла полностью доверять чужому мнению, а потому первую главу еще была настроена несколько скептически, в основном из-за отвратительного на мой взгляд перевода, но... это действительно талантливо написанное произведение и что самое главное - чувствуется, что автор в работу вложил частичку души... и уже к главе четвертой я чуствовала себя если не Лирой, то как минимум ее тенью. Каждый ее шаг, был и моим шагом, ее боль передавалась мне... Горло сдавливало от жалости к Тони, сердце прыгало в груди, укогда она чуть не лишилась Пана... Я вместе с ней всем сердцем полюбила Йорека и вместе с ней плакала, разочаровавшись в лорде Азриэле, потеряв Роджера...
У меня много любимых книг, которые прочно заняли место в сердце, но давно уже ни одна из них не вызывала настолько сильных эмоций...

И...деймон)

Comments

[hi, I am Lori]

А я до сих пор не нашла книгу... Завидую)
Очень милый деймон ^^

[Лиана.]

Няя..) Завтра срочно еду за книгой)) Хочу сказку)очень)
И..у меня такой же деймон..правда Габриел зовут)

[highly illogical]

Талиус, Талиус... Напоминает таллиум... что же это было такое...)

Покупайте книгу, девушки! Не пожалеете, я думаю! Я в нее влюблена...) Теперь еще две надо найти)

[Непросыхающий Чудик]

Чудесный Нож.
Янтарный Телескоп.
Дальше будет только лучше, обещаю))

[highly illogical]

Чудесный нож... янтарный телескоп... Я буду искать!
Меня уже колотит от нетерпения))

[nimbata]

А я половину Северного сияния прочла (на компе оно не читается как-то, аська отвлекает), и сегодня скачала фильм - экранка, обрезанная (подозреваю, что видела только половину фильма), с ужасным звуком... Но игра актёров очень понравилась. Хотя... книжка лучше. А ещё я саундтрек вчера закачала)))